柳芭——柳德米拉·伊万洛芙娜——很年轻，被捕前是个刚参加工作中学教师。因为跟同事闲谈时，对斯大林同志使用了调侃性的语言被抓，在图夫卡第十二劳改分队服刑。图夫卡是古拉格设置的数百个惩戒营之一，规模不大，一共只关押着四百多名犯人。守卫队长是经历过卫国战争的亚历山大·波波维奇·尤金中尉，他在战斗中负过伤，走路时右腿有点瘸。这姑娘的罪名是损坏劳动工具，而且尤金中尉认为，她才来不久就出事，这明显是故意抗拒改造，所以判了最重的二十四下鞭笞。不用呈报上级，也用不着组织什么调查、讨论——在惩戒营，他的话就是法律。
柳芭戴着手铐，浑身上下都光着，连鞋子也没穿，被两个卫兵架到台上。这台子其实是副绞架——在这里，管理者有权处决他们认为该死的犯人；当然，这是要经过上级批准的。为了方便大家观看行刑过程，卫兵给柳芭脚下垫了只木箱，然后把她双手交叉塞进绞索束紧、拉直。再用旧布单把她上身和大腿以下紧紧的缠裹起来，两只脚踝也用绳子捆 绑在木箱上，只把屁股露在外面。五月的西伯利亚，天气还不暖和，对于赤条条暴露在晨风中的姑娘来说，裹起来倒也不见得是件坏事。1 F5 y0 Y- z’ ~9 Y
天有点阴，西伯利亚早春的风吹在身上，仍然寒气逼人。中尉拖着腿走到队列前，冲卫兵作了个手势。卫兵慢慢的抬起胳膊，犯人们的眼睛紧盯着细韧的藤条，有人甚至都屏住了呼吸。“唰——”藤条抽在柳芭的屁股上，深深的咬进肉里，“噢！”姑娘发出一声痛苦的尖叫。这两个卫兵是中尉精心挑选出来执行鞭笞的，高大魁梧，其中一个还专门找的左撇子。他们每天除了日常值勤以外，最主要的娱乐就是打犯人的屁股。在实践中，他们锻炼出一身过硬的打人本领，其藤条落在屁股上的位置整齐、清晰，比他们的步枪射击还要精准。
因为惩戒营里每天有许多屁股要打，一般十二下（不含十二下。）以上的鞭笞才会公开执行，所以他们展示才华的机会不多，也因此他们今天才格外卖力。左撇子壮的象头熊，留着一嘴大胡子。和搭档的突然袭击不同，他先把藤条在空中甩了两下，猛的抡起粗壮的胳膊，藤条呼啸着抽到姑娘的屁股蛋子上。柳芭的叫声直接转化成了哭声。如果不是吊着双手，两条腿又象上了夹板一样被束缚的紧紧的，估计这一鞭就足以把她打瘫在地上。
因为被捕时间不长，柳芭的身体还很丰满——至少现在看上去是这样。她的两个屁股蛋子圆鼓鼓的，仿佛刚刚出炉的面包上抹了层奶鲜油，又白又弹。两条清晰的笞痕被股沟拦腰切断，象是在两边屁股上各画了个“=”。她大张着嘴，头朝后仰着，显出十分痛苦的样子。惩戒营里受过鞭笞的人很多，他（她）们非常能理解这种椎心彻骨的痛苦。藤条每次抽在屁股上，先会是一道白印，随即这白印的两边就会充血隆起，形成一道大约十公分的笞痕——相当的疼，而且持久。
他们通过观察还发现，如果鞭至流血，犯人一般三天左右就能行动自如（这当然是管理者不希望看见的）；而不流血的肿胀，往往一个礼拜过后，犯人的屁股还不敢坐下。通过刻苦的练习，他们终于能够做到即使是打满二十四藤，也绝不会皮破流血；当然，犯人的屁股肯定会肿胀成黑列巴那样。听着姑娘的哭叫，中尉两条胳膊抱在胸前，脸上露出了一丝满意的笑容。他并不是虐待狂，只是认为管理犯人，就应该让他（她）们时刻都保持对领导者的恐惧。
从效果上看，左撇子的力量显然要比伙伴大一点，因为姑娘左边屁股上笞痕的颜色，明显要比右边屁股的深。伴和着她的哀号，细心的犯人发现，她大腿部位的布单湿了一片，人群中有人开始窃笑。柳芭现在宁愿被绞死！从第一下藤条抽到屁股上开始，她的嘴巴就再也没有合上过。尽管周围寒意袭人，可她却只觉得浑身的每一个毛孔都在往外喷火。她的两条腿早就不听使唤了，全身只*着绞索吊着两条胳膊。她现在所有的痛苦，都集中在她从前最可骄傲的地方——屁股！
柳芭身材丰满，高高的胸脯，圆圆的屁股，浑身散发着青春的活力，在学校里是许多男同事亲近的目标。尤其是她走路的时候，细腰大屁股一扭一扭，就连那些老成稳重的教师们，也会情不自禁的多看上两眼。现在这骄傲却变成了痛苦的根源，一波又一波痛不欲生的煎熬，令她心脏激烈的抽搐，几乎让她无法呼吸。她歇斯底里的喊叫，拚命想要扭动身体，可是身体被箍的象根棍子，就连这也做不到。她觉得自
己就快要死了；起码应该昏过去。. E’ r& a, \1 W& m8 a; @
不过，她马上就明白，那只是她自己的一相情愿；她真是低估了两个打手的本事。“啊——”又是一鞭，她感觉屁股好象给抽开了花，嘶哑尖利的惨叫；想象中，现在自己的屁股应该裂着大口子，而且还在不断的喷射着鲜血。他们二人非常认真，如果不是想特别关照（天晓得）她，是绝对不会打破她的屁股的。左撇子这一记，在刚才的两道笞痕上斜添了一笔，“=”变成了“≠”。惩罚以三鞭为一档，所以每两记过后，就要从斜上方抽一鞭。
打完十二藤，俩人停下手，把象被抽了筋似的柳芭从套索里解下来，并且开始把缠裹她的布单拆掉。犯人们都兴奋起来——好戏要开锣了！她显然没想到，居然还有喘息的机会，尽管这对她来说，并不是什么好事。因为突然去掉了束缚，血液在麻木的身体里涌流，刺激的她浑身象被蚂蚁咬啮般的难过。尤其是斑马似的屁股，已经红肿的笞痕，阻碍了血液的运行，使笞痕周围迅速的积成一条条淤青。她瘫趴在木箱上，身体在寒风中瑟瑟发抖，心里暗自奇怪他们为什么只打了一半；难道他们记错了数目？
答案马上就揭晓了：因为下面是表演时间！柳芭被摁在木箱上，用绳子捆成个屁股朝天的姿势，两个打手象杂技团里表演“空中飞人”一样，分别用空闲的那只手挽住一条套索，身体荡起到空中，用藤条去抽姑娘撅的高高的屁股。这是很要功夫的，而这两个家伙也确实出色，每一鞭都准确的落在姑娘可怜的屁股上。柳德米拉·伊万洛芙娜叫的嗓子眼儿都发腥了，台下的观众们发出阵阵喝彩，连平素不苟言笑的尤金中尉也鼓起掌来